，中国男子田径选手在奥运会上的最好成绩属于他的上海同乡朱建华。

1984年洛杉矶奥运会，朱建华夺得跳高铜牌。

而刘翔，却在110米栏以破奥运会记录的12秒91强势的拿下了总冠军，成就了中国飞人和亚洲飞人的传说。

赛后，兴奋异常的刘翔在记者发布会上说的那段话，更是成就了中国体育史上的传说。

“请大家不要以为亚洲或中国运动员跨栏项目不如欧美，我会用实际行动证明，