不出两天，贝纳多和坎吉拉就主动找上门来。在村口，贝纳多走到一位正在巡逻的护卫面前，礼貌地问道：“请问这位小兄弟，你们威廉商会的头儿在吗？”

名叫卡隆的护卫，他听到这个问题后，先是一愣，然后想起汉森队长离开前交代的事情。于是，他立刻用热情的态度回答道：“在的，我这就带你们去，他们就住在前面的村长家里。”说着，卡隆便走在两人的前面，为贝纳多和坎吉拉带路。