文官。”阿尔弗雷多特使明显松了口气，继续问道：“这能保证我不需要行跪礼了吗？”

“我不敢肯定，先生。”佩德罗船长苦笑道：“大明帝国自称‘天朝’，他们的官员在对待外国人，包括外国来使时，很少会平等对待——请您了解，我的意思是说他们绝大多数时候是不讲究‘外交对等’。”

阿尔弗雷多皱眉道：“您的意思是，他们把我们当做土著……不，我是说他们把我们当做不文明、未开化的原始人？”