小智乘坐着乘龙从大海回到了黄金市岸边的沙滩…“宝可梦图鉴里的地图位置方位都标明的特别正确，好在我们还是完成了任务顺利地回到了城市里…你做的非常好！乘龙！捷奥拉、小磁怪刚才战斗辛苦你们啦…！”

黄金市的宝可梦中心…

乔伊小姐问好：“真新镇的小智，你是在大海上遇到暴鲤龙了嘛…？最近就连我们黄金市的港口渔船都变得无法出航捕鱼了呢…”