嘉奖。

任务结束了，崔佛一路痛哭的送派翠莎回去，被割了耳朵的墨西哥人也没那么嚣张了，并承诺再也不会找麦克跟崔佛的麻烦了，事情告一段落了。

三人都回到了城里，崔佛去找自己的相好的弗洛伊德，但是弗洛伊德的女朋友回来了，三人进行了亲切友好的搏斗，崔佛满身血迹的从房子里走了出来。

这个时候韦德正好出现在楼下，为了安慰韦德，让他忘掉他的表哥，