离开草原后，众人回到了出发前暂歇的小城中。

而在小城的政府大楼中，他们再一次见到了阿根提纳的总统，那位看起来文质彬彬、博学多才，结果满脑子只有钱的老人。

他先是向第三小队一行人表示了感谢，又单独向出力最多的雷霆进行了再一次的感谢，其中说了一堆的好话，然后才好像突然想起来他们还站在门口似的，匆忙把他们领进待客室中。

在待客室里