八月底的京城一片萧瑟，官道上满地枯黄的落叶。

此时城门刚开，等待进出德胜门的商旅行人却分外稀少。这是因为又到了一年一度的戒严时期。北面的董狐狸，西边的俺答，随时可能率领千军万马前来劫掠。

是以每年八到十月这段时间，京畿的百姓都往城中躲避。待到鞑子出关，警报解除了才重新活动。

虽然大名鼎鼎的戚继光调任蓟镇以来，这二年董狐狸南下的次数大大减少，但多年来养成的畏惧心