分丝发。觅向无人处，绾作同心结。

这句出自《子夜歌》中的诗句让深情的男女相信长发可以绾住爱人的心，绾君长发，同心相连。

因此南昭帝后便给自己唯一的掌上明珠取名为“绾绾儿”，直到次子君茗出生后才更名为君菀。

帝后情深，在尉迟君菀更名后还是习惯称呼爱女绾绾儿，直到她成年后知道了其中的含义，深觉不好意思，要求父皇母后不要再这般称呼，这小名儿才渐渐少在她耳边出现了。