关外。蒙古科尔沁草原。金珠帐内。

金珠听红狼问起自己丈夫的死因，不禁长叹一口气：“你叔叔一世英雄，本人又是打猎高手，谁能想到最后竟然会死在自己的猎物上。”

原来在一次围猎野猪的行动时，老首领的肚子不慎被野猪顶了一下，戳出一个碗口大的洞。

对于这样的伤势，是作为猎手还是战士的蒙古草原人来说根本不当一回事，每年都会收几次甚至于十几次的伤。