士甚至威胁要出动战列舰来阻止战争对古巴贸易的破坏，等到了7月末，突如其来的一场热带瘟疫席卷了交战地阿曼希奥附近的村镇。独立军和西班牙军队在严重的病伤面前，不得不签署停火协定，西班牙政府默许了独立军在阿曼希奥一线的自治权利。

脆弱的停火协定后，戈麦斯作为独立军的代表悄悄访问了华盛顿，但是耗时大半个月却进展无几，几家军火商同意提供武器弹药，但需要支付70%的预付款，这当然也是可行的，但戈