剑士少年当然是关俊彦。

也只能是关俊彦。

日本人虽然很喜欢三国，但会称呼关云长为“武圣”的只有种花家，日本对于关羽也没有种花家这么推崇。

至于“天灵灵，地灵灵”的祈祷词并没有违和感，这是日译中的意译版本，直译的话应该是“天啊，请聆我音，地啊，请听我言”。

用日文念出来异常中二羞耻，不过在有超凡背景的话，那就是逼格的象征，很能唬人或者唬