。

张翠山听闻天鹰教将举行一场“立刀扬威大会”，遂前往观礼，竟遇上金毛狮王谢逊大闹会场，抢走屠龙刀，就连天鹰教的大小姐殷素素也被谢逊控制。张翠山和谢逊打斗，不敌，与殷素素一起被带往海外。

在那里，张翠山和殷素素两人从相识相知到相恋，最终成婚，生下一个孩子名叫张无忌，拜谢逊为义父。十年之后，张翠山带着殷素素和张无忌返回武当山，却不知，一场疾风骤雨般的巨变，将降临在他们这一家身上