直上涨，杰西一共做了5000股空头，他当时在大西洋城的一家舞厅里和新认识的女友跳舞。

对杰西来说股市投机和赌博是一样的，大多数人做多的时候他做空，多么愚蠢。

然而大地震发生之后联合太平洋铁路公司的股票暴跌，他成了大赢家。

如果他能不那么贪，知道见好就收他也不至于损失4万美元。在恐慌性暴跌后太平洋铁路公司的股票又小幅回涨，政府不会在急需运力救灾的时候让铁路公司倒闭的。