听到杨叶说要打造一个“鬼吹灯宇宙”，台下的观众不由得窃窃私语起来。

黄霑问道：“阿叶，你的构想听起来十分震撼，但鬼吹灯到底是什么意思呢？是取自杜甫的诗吗？”

杨叶道：“你是说‘山鬼吹灯灭，厨人语夜阑’这句诗？”

这句诗的字面意思是山鬼吹灭了灯，家家户户都没有人说话了，形容夜很深了。

黄霑道：“对！”