服部刀木平静地说道：“先生，在日本，忍这个字晚分者、术、道这三门，而我们服部家，是在忍道方面小有成就。”

叶初九若有所思地点了点头：“这有什么不同？”

他那副已经明白了的表情和什么都不明白的问题，直让服部刀木感到哭笑不得。

“在日本，只要你能找到一个师父，有师父给你冠了名，那你就算是一个忍者了。而忍术，则不需要师父的教导，当然了，有师父教最好，不过这是自己也