当日军全部进入两翼阵地的火力侧射范围之内后，两翼阵地在主峰阵地的调控下分别开火，正在仰攻主峰的日军忽然被后侧而来的火力打蒙了，遭受火力急袭的日军士兵顿时陷入了混乱，向下撤退的士兵与向上进攻的人流相遇，在一片混乱中遭遇了重大伤亡的日军第13联队（熊本）联队眼见突破无望，只能暂时撤退回了出发阵地。

眼见两翼阵地的侧射火力使得自己的部队的进攻功亏一篑，火冒三丈的神田正种将电台呼号直接连