个上面找，看看9ck是啥意思。”洪涛没直接回答她的问题，而是又从兜里掏出一个和传呼机差不多大的小本儿。递给韩燕。

这个玩意叫做传呼机代码表，上面有很多密码一样的东西，是用来代替简单的语言的。在汉字显示传呼机研发出来之前，数字传呼机都是用这种数字和英文字母组合的代码来表示简单的意思的。比如说9ck。就是姓氏洪、宏的意思，你还可以按照代码表上的翻译来发送一些短句，比如说：回家吃饭！下班不回家