威廉派水手上岸要求村民提供补给时，做好了与当地土著发生冲突的心理准备——多年的海员经历告诉他，不够友善的原住民对于登岸的水手来说是多么可怕的一件事情，尤其已经抵达了江户的腹心之地，这里是幕府的直接辖地，不是西海道那边的藩国。

结果没想到，当地的村民没有任何敌意，态度非常友好，甚至可以以讨好来形容，尽管彼此语言不通，但是通过手势比划，水手们还是从村民手中得到了足够的淡水、蔬菜、新鲜