在影子乘坐X战警们的特制黑鸟战机去X学院，飞机进入自动驾驶的状态，罗根他们在飞机上休息时，罗素断开了意识投影的连接，让自己躺在卧室的床上，美美的睡了一觉。

虽然意识投影舱可以保证他身体上的营养，甚至让他可以在不用进食的情况下，连续使用半个月，但是，如果时间长了的话，精神上的疲惫还是难免的。

经过时间不长但是十分有效的休息后，罗素在阿尔忒弥斯的叫声中，醒了过来。