时，西边传来曹操打张鲁的消息。得陇望蜀，张鲁所占据的汉中正是蜀郡通向北方的门户，刘备感觉自己的大后方受到了威胁，在这样的情况下，他当然不能和孙权再打下去了。

孙权也不想在这个时候跟刘备翻脸，于是双方商定以湘水为界，瓜分荆州。湘水东面的江夏郡、长沙郡和桂阳郡归孙权，湘水西边的南郡、零陵郡和武陵郡归刘备。也就是说刘备从荆南四郡当中拿出了长沙和桂阳两郡给孙权，换得了两家暂时的和平。