回南极了。席间科拉提出丹增的母亲卡塔拉同意她来香海城，请求丹增不要送她回去。

丹增向苏乐求证此事，苏乐虽然也不希望科拉待在环境复杂的香海城，不过还是如实相告了。这让丹增捋了捋自己的山羊胡，仔细想了想，不过他还是拒绝了。

饭后丹增将苏乐和科拉送到气和岛的码头，白莲教已经安排人和船来接科拉了。这时丹增的孩子们飞到码头，听说科拉就要离开，他们显得非常失望。苏乐也要随科拉离开，吉诺拉对