经过一天的激战，尹斯梅洛夫师突破了德军第2集团军的防线，带着巴托夫的司令部离开了别洛维日森林地区。

巴托夫的集团军司令部离开森林后不久，就与近卫第4和第40师取得了联系。两位近卫师师长得知巴托夫的下落之后，立即赶往布格河边与司令部汇合。

看到两个近卫师的指战员陆续赶来，尹斯梅洛夫觉得自己的任务已经完成，便对巴托夫说：“将军同志，我的任务已经完成，允许我离开吗？”