“伤得可重？”

寅先生关怀的话语，让橘竹康一愣。

等到舵手翻译后，他受宠若惊，挣扎着就要站起来鞠躬。

寅先生按住他的肩膀，安抚道：“你旧伤未愈，又添新伤，不必多礼。”

“多谢使节阁下体谅。”

橘竹康面露感激，语气谦卑到了极点。

顺势挨着他坐下，寅先生正色道：“