子在墙内吟诗，其声悲恸不绝，如泣如诉。

不料隔墙有耳，叫一位碰巧路过的说书先生听去，传扬开来。有好事的这些位便胡乱猜测，局势愈演愈烈，很快整片青柴县便人尽皆知。

有的说荀公子久囚府中，闻听院外少年少女娇声嬉闹，煞时便有悲苦之感涌上心头，这才作了这纸与往常文风不符的婉约诗文。

另一派则是言之凿凿，说是通晓其中的门道，公子其父又未曾令他禁足，若是欲要外出怎会拦阻？纯粹是风