简乔已经回到了旅馆。 外面的雨越下越大,淅淅沥沥的雨声伴随着教堂绵长浑厚的钟声,汇成一首催眠的小夜曲。 简乔坐在阳台的摇椅上,一手扶着额头,一手合着钟声轻打节拍,眼睑微微开合,似乎快要睡着了。他喜欢下雨的夜晚,也喜欢即便是深夜也常常会无预警敲响的钟声。 他需要一些噪音才敢入睡,因为外界的声音能够指引他从可怕的梦境里苏醒。 他的仆人知道他的习惯,正一边