将金统一指挥。而波将金在本年的作战计划是：主力集团首先攻占比萨拉比亚，尔后聚歼土军于宾杰拉地区；牵制集团配合主力行动，并与奥地利军队保持联系。其目标是控制整个摩尔多瓦，最终夺取黑海北岸的大片地区。

而土耳其人用了半年时间，在多瑙河下游集结了十五万大军，意图北上歼灭俄军主力于宾杰拉地区。同时派出牵制部队进攻福克沙尼方向，以切断俄奥两军的联系。

叶卡捷琳娜二世的首要目标是称霸黑海，