国，荀彧弃官归乡里，时荀彧以为天下将乱，颍川乃四战之地，不足立宗族，荀氏遂举全族往河北投袁绍。

初平二年（191年），荀谌劝韩馥让冀州于袁绍，袁绍遂有争天下之资。同年，荀彧以为袁绍终不能成事，乃弃袁而奔曹，荀谌亦于袁绍阵营渐渐淡出，不复献计做谋。

袁谭怒道：“令颜良出战时，友若先生当面叮嘱，只管隔断道路，列阵迫降，未想颜良竖子竟视军法如无物，待回了河北，我必当奏明父亲，诛其三族