天漠他们本可以安心的离开里斯玛，但是路上他们看到了斯洛门士兵对待里斯玛人民的暴行，布鲁斯为了救助一个女孩，主动跳下了马车。魔麟阁的霍达尔认为布鲁斯干扰了他的兴致，所以他也走了过来打算和布鲁斯较量一番。

两个人在大战了一段时间之后，霍达尔发现布鲁斯不是那么好对付的，所以他借由调戏布鲁斯姐姐南德娜的机会，让布鲁斯的攻击更大，从而忽略了防御，给了霍达尔机会。