黄昏落幕。

小镇的街道上匆匆行走数人，也有乘坐汽车从其他镇子赶来的人，他们都是受到哈姆斯的邀请，前来参加本次舞会的。

其中不乏有官方人士和乡村名流，各自携带艳丽舞伴走进礼堂，与相熟的人交谈，也有相互介绍寻求合作的。

这舞会的性质就像是私人圈俱乐部，每个受到邀请的人都是圈中人，相互交易、互帮互助。

罗素驾车载着玛莲娜赶来时，兰德的副官正在外面等待，见到