更重要的是，席勒发现，他一点都不像是生活在美国的华人，由于东西方文化差异，东方人和西方人对于表情的理解有很大的差距。

对东方人来说，笑容其实就是微笑，一般都是合上嘴唇，扬起嘴角，偶尔会露出一点牙齿。

可对于西方人来说，微笑一定要露出牙齿，最好露出牙龈，嘴角要高高的扬起，更像是夸张画的动画表现。

这一点在合照的时候更为明显，美国土生土长的亚裔和留学生，虽然外貌差不多