次日。

本来想在波古丹家中解释缘由的尤里几人，在村民的告知下，得知了海军已经到了港口后。

只能将在听故事听到睡着的乌索普三人喊醒，带着他们来到了‘龙爷’的栖息之地。

当看到‘龙爷’的瞬间，乌索普惊得下巴都快掉下来了。

“这就是波古丹爷爷所说的，传说中的千年龙”娜美对处于震惊状态的三人解释了下昨晚发生的一切。