要点球，可是主裁判却并没有理会，而马科斯也趁此机会将足球再次踢出了底线。

就在所有人都认为上半场比赛切尔西将会二比一领先结束的时候，热刺的猛攻终于取得了成就，就在半场补时他们开出了一个战术角球，西索科斜传，而切尔西的兰帕德的拖后令蓝军防线造越位失败，这使得霍尔特比有了机会，他一头将足球送进了对方的球门之中，将比分扳成了二比二。

霍尔特比也是实在太兴奋了，他进球之后在场边脱衣庆祝