生，你的枪法怎么样？”

“……还行。”华生警惕，“你难道要把地址写成贝克街？”

“当然，我的医生。”福尔摩斯用再理所当然不过的语气说道，又极速地换了一种语气，温和地请求道，“亲爱的华生，我的小提琴需要换一套弦线。”

华生迷茫地注视他，不明白破案和这件事又有什么关系。

“你看，我昨天才在书摊上淘到了一本1642年低地的列日出版的《论各民族之法律》，拉丁文印刷的