实呢？

我们毕竟是在若干年之后拍出来的反映那个时代的片子，况且这些黄飞鸿的故事基本上是编剧们编出来的，那么这种分析对于理解当时那个时代是否还有意义呢？

很多人可能不清楚，Once upon a time in China是《黄飞鸿》电影的英文名，翻译成中文就是‘中国往事！’

许辉借鉴《美国往事》的名字，他想描写一个时代，我想他做到了。

应该是艺术的再现了当年