笑容，然后凑到了夏尔的旁边。

“特雷维尔先生，新年快乐。”

同样的招呼他打了第二遍。

然而，他这次招呼的口吻里。却充满了殷勤讨好的意味儿，和刚才那个冷若冰霜的样子比起来简直判若两人。

夏尔停下了铅笔。抬起头来有些疑惑地看着对方。

“什么事呢？杜-塔艾先生。”

“您一定以为我现在还在恨着您把？”杜-塔艾笑得十分诡异。“如果您这样觉得，那就说