自由进出所有通商口岸，并酌情赔偿一部分军费。

还有，越南与我国长期保持着友好往来，被贵国无端武力入侵，曾派使团前往巴黎求援，希望贵国能够退出越南.......。”

西班牙特使安东尼奥，“我国要求很简单，退还吕宋群岛，并进行适当的赔偿。”至于赔偿数目，估计他是还没有想清楚。

荷兰特使吉尔伯特跟着道：“退还爪哇群岛，在上海划拨一快租界.....。”

等的翻译之后