如此。青、徐、荆、扬，四州刺史，被洛阳天子大肆笼络。

果不其然。青州刺史刘岱，筹措三十亿巨资，向蓟国订购“翥（zhù）凤舰队”。飞云、盖海，游麟、翥凤。

《文选·左思·吴都赋》：“弘舸连舳，巨槛接舻，飞云盖海，制非常模”。注曰：“飞云，船上楼名，其高者盖海，言多也，皆雕饰奢丽，其制度非常之模轨也。”

扬州刺史刘繇，遣使说荆州牧刘表，共筹水军。刘表欣然应允。