张长长的学院桌旁都坐满了学生，他们的脸庞被浮在桌子上空的几千支蜡烛映得闪闪发亮。

弗立维教授拿着古色古香的分院帽和一个三条腿的凳子走出了礼堂。

哦，”哈利遗憾地说，“我们没赶上分院仪式。”

二人尽量蹑手蹑脚地朝各自学院的餐桌走去。

但当他们走过礼堂后面时，人们都转过脸来看他们，有几个人还对他们指指点点。

艾伦和哈利对视了一眼，看来他们在列车上面对摄