说道。

每一个人在日常对话的时候，不可能做到像书面稿一样工整明确，会产生大量无规则，只有过渡意义的冗余词，常见的有“这个”“那个”“嗯啊”之类的词语。

而不同的人，根据不同的语言习惯，过渡词还不一样。

这些无规则的冗余词汇对于AI翻译来说是一个难点。

因为一般的AI并不能从这些词汇中找到它与上下文的明显规律，有时就会出现之前“看书”一词中的看字不知道如何翻译