女记者受到武长青司令员和叶雪峰政委的热情招待，凯瑟琳的中国话说的不太好，江北特委还派了一个翻译人员过来，白净面皮，文质彬彬的一个中年人，看起来像个教书先生，英语说的不赖，姓郑，据说是交通大学毕业的。

八路军计划进攻龙阳县境内的双河煤矿，拔掉这枚钉子，部队为了这次任务储备了三个月的武器弹药，可谓厚积薄发，一鸣惊人，凯瑟琳执意要到最前线去拍照，为此支队党委还召开了一个紧急碰头会。