章。 同一年约翰贝拉返回德国，并写信给希特勒，提交关于南京大屠杀的报告，但由于德日为盟国，故德国当局禁止他发表在南京的所见所闻，故报告当时没有公开，为此他甚至一度被盖世太保逮捕。

在此之后他一直生活在德国，直到第二次世界大战结束，但战后拉贝因曾是纳粹党员而先后被苏联和英国逮捕。1946年六月在证实他没有犯错之后被同盟国去纳粹化和释放，生活拮据。

鉴于在南京时的功绩，国民政府决定