就在极光军团紧锣密鼓要开始墨西哥攻略时，待在坎昆的布吕歇尔将军却在检讨自己过去一段时间的错失。

袭击极光军团的港口和城市，封锁哈瓦那的对外商贸，挑起双方的冲突，当布吕歇尔踌躇满志实施自己的计划，结果却被现实给狠狠抽了一巴掌——极光军团看着不强，却不是他能够挑衅的。

瑞恩小队一去不复返，将军阁下这心就吊着放不下来。等知道行动失败后他又大惊失色，生怕极光军团要报复。