同伴执意一人承受危险，而自己眼睁睁看着他消失，西斯科心里十分难过。受巴里邀请凯特林来到警局，为分析毒气案件。

爱瑞丝的男朋友，突然的造访让乔发现了两人的关系，而爱瑞丝的迟迟不承认让男朋友不满意。这天爱瑞丝来到警局和男朋友商量这件事，他的认真让爱瑞丝感动，他们在大厅里了认识了，并默认公开了关系。

在商场里，正在他们了解的时候，那个变成了气体的东西再次出现了，让他们大吃一惊的就是，