不瞒你说，我是一名威士忌的狂热爱好者。我的理想就是想要在台湾建立起首家威士忌蒸馏厂，酿造出真正属于我们台湾的威士忌。”

周采诗充当起了两人之间的翻译。她原原本本地把李添富想要表达的意思是翻译成日语说给了石原正雄听。

石原正雄明白了对方的意图道“你是想要以个人身份和我展开合作呢？还是想要以台湾金车集团总经理的身份和我展开合作呢？”

李添富经由周采诗的中文翻译，