戈梅利城位于白俄罗斯东南部戈梅利州索日河畔，邻近乌克兰边境。

一九四二年八月二十三日凌晨四点四十五分。

戈梅利城西北角，一栋古老的东正教教堂中，中央集团军群第一装甲集团军司令部。

克莱斯特大将背着手站在地图桌旁，盯着墙上的巨幅军用地图。

地图上，标示着交战双方的红蓝两色箭头如同一支支利箭，代表战线分割的红蓝两色线条犬牙交错。

克莱斯特大将的