当天夜里，三十三装甲团全员撤回若季诺城，第九装甲师全师环绕若季诺城，连夜构筑防御工事。

一天的战斗，三十三装甲团对鲍里索夫的进攻进展甚微，不仅是因为要紧急回援若季诺城，也是因为鲍里索夫城苏军严密的防御和复杂的地形。

鲍里索夫城外，无论是城市的南北两端，还是西面的53号公路两侧，环绕着大片的森林，侦察机给出的情报是，森林地带足有七八公里宽，跨过森林地带后就是鲍里索夫城区。