德和乔治.埃利特趴在显示器前，并肩盯着乔治手腕上的手表。

手表的时针几乎已经指在数字七上，分针距离数字十二仅一步之遥，秒针滴滴答答飞快地向正上方的数字十二前进。

“五、四、三、二、一，时间到，关机，下班。”约瑟夫猛地发出一声欢呼，伸手啪嗒一声关掉显示器的开关，站起身冲出显示器所在的车厢，站在草地上活动着疲惫的身躯。

乔治跟着站起身，拿起桌上的帆船帽戴到头上。