耶鲁之行，在招募了包括约翰在内的无名农学家之后，结束了，哈比重新的回到了纽约，见到了离开半月之久妻儿。

安娜他们在纽约已经呆了有一段时间了，纽约繁华商业区已经逛了个遍了，还没有从家庭妇女转换成贵族富太太的心态，哪怕尽可能的多花，半个月的时间，只是花费了1800美元，虽然相对于这个时代的平民而言，这是一笔难以项背的巨款，一个工程师，一年的薪水不超过1000美元，一辆福特t型车也不过