的怎么样？”电话那端的男人问道。

宋宗英揉了揉眉心，说道“不太顺利，对方对我们的翻译稿不是很满意。”

“哪里不满意？”

“这本外籍书写的是美国田园生活的故事，但是我们的翻译太过正统，对方认为缺失了本国的田园气息。”宋宗英说道。

对方听明白了“就是不够口语化？”

“是的，不够口语化，这对我们来说是个难题，比如you　will　fd　a　way这句，我