当时这些被称为roan-flv，翻译过来就是大河。

这种，通过描写一个人物或者一个家族的经历，来反映出其所处时代的变迁，所谓时代的滚滚洪流，因此命名为大河。

二十世纪初，大河的概念也曾流传到中国。较早翻译罗曼罗兰作品的作家李劼人先生自己写的《死水微澜》、《暴风雨前》及《大波》这三部，就命名为大河三部曲。

就算是当今，港台等地还有作家把自己写的这类称为大河的。